It would be cool if there was a remake, seeing that there are still fans out there but if you think about it, even if a remake was made, the original just still captures that special nostalgia. It was one series that definitely deserved many more sequels.
I loved the whole idea of sneaking around and spying on everyone and their conversations. Having and reviewing your notebook greatly added to the replayability factor. Finding dead bodies kept you at the edge of your chair! Also, the subtle humor really really put the finishing touches to it, not making it TOO serious of a game.
One pun that always made me laugh was when Laura breaks the dagger case in the Egyptian room. It then says, “Congratulations, Laura. You’ve just cracked the case of the Dagger of Amon Ra!” 😛