You need to install the GoSierra patch to get past that problem. You can download it from this page: http://www.queststudios.com/quest/Utilities.html
Once you get the sound working, you might find that it sounds better if you use VDM Sound: http://sourceforge.net/projects/vdmsound/
Hope that helps. 🙂