my guess is that the sound file is corrupt just because of whatever reason (might have worked fine on your old computer).
anyway, if you wanted to have a copy of the full song, you can download it here (as well as other Sierra soundtrack songs!) http://www.queststudios.com/quest/kq6cd/kq6cd2.html It’s at the bottom of the page.