I finally got things figured out and completed the game a couple of days ago.
Guess what the problem was?
I feel like an idiot!
I had done everything required except for one thing.
I had forgotten to look at the book on the merchant’s counter in the bookstore. Lol!
That’s why the characters were not appearing.
Thanks for all of your replies.